Reisepass! / Passport!

Yay! nach nur drei Wochen bin ich seit heute 12 Uhr im Besitz meines Reisepasses! Jetzt kann die Planung los gehen! morgen geht's ins Đồng Xuân Center ins Reisebüro und hoffentlich halte ich dann in weniger als 24 Stunden meine Flugtickets in der Hand! Vorbereitungen für mein Visum laufen auch schon! Aaah, am liebsten würde ich schon jetzt im Flugzeug Richtung Osten sitzen und hier alles stehen und liegen lassen.. Fernweh!


Yay! after three weeks only, I'm in the possession of my passport since 12 o'clock this day! Now, I can start the planning! Tomorrow I'm going to the Đồng Xuân Center in order to book my flight. I hope to hold the tickets in my own hands in less than 24 hours! Preparations for my visa are running already! Aaah, I would prefer to be on the plane right now, eastwards and just leave everything behind .. Travel bug!

und bald beginnt die Reise / soon the journey will start

Meine erste große Reise führt mich für zwei Monate nach Vietnam. Um genau zu sein vorwiegend in die 8330 km entfernte Stadt Hanoi. Den gesamten August und September werde ich endlich die Gelegenheit haben meine riesige Familie kennenzulernen, sowie das Land und Leben dort. Fernab von allem mir bisher Bekannten. Das Abenteuer kann jetzt beginnen.

My first big journey will lead me to Vietnam for two months. To be exact, mainly in the 8330 km far off city Hanoi. The whole August and September I will finally have the opportunity to get to know my huge family, the country and also life over there. Far away from all previously known. The adventure can start right now.

Berlin - Hà Nội (8330 km)

irgendwie benutzt niemand tumblr...

.. deswegen wird dies mein neues Blog. Von der Bedienung sieht's hier auch viel leichter aus und es gibt viel mehr Spielerein :D dann freunde ich mich mal hier mit weiter an.